04:14 

Красный дракончик
Как сложно жить, как трудно сдаться ...
29.10.2012 в 14:29
Пишет Атрика:

Таак, тут будет лежать низкорейтинговый челлендж — наши с Пух переводы :D
Пух такое солнышко и золотко! :heart: Она тааак много сделала :sunny: обнимашек тебе крепких-крепких))) вообще, думаете, чего это в артах по шк было так много асакуроцеста, так это всё для неё :dance2: да и впредь все мои арты по шк будут ориентированы исключительно на Пух :gigi: вы только гляньте, сколько она сделала! Я и мечтать о таком не могла)))
Также присутствуют переводы ~-Alice-~ и *Helenka* :heart:

Самую первую додзю мы делали ни много, ни мало, а несколько лет х) потихоньку-помаленьку) и только ФБ дала повод её закончить)) вообще, я очень давно мечтала её перевести, когда только в сети появились страшненькие кривые сканы, которые невозможно использовать :-D но если чего-то сильно хотеть, оно исполнится х) огромная благодарность Sakurazuka Subaru за предоставленные чудеснейшие сканы)))
И ещё благодарность Эллер, которая мне очень помогла)) она вообще чудо-человек :laugh:


Название: Мириадами звёздных огней освещённая ночь - Часть 1 (Ikusen no sorabi teri hoshi no afureru yoru no aoshahin)
Автор: Mirai-kouku (natsudori)
Перевод: pooh1234
Чистка сканов: Elle-r и Атрика
Эдитор: Атрика
Беты: Хриза Амирани, Hono cho, skunsa
Сканы: Sakurazuka Subaru
Язык оригинала: японский
Форма: додзинси в трёх частях
Персонажи: Саске, Наруто основные; команда 7, команда 10 и другие - эпизодические
Категория: джен
Жанр: missing scene, friendship, drama, humor
Рейтинг: G
Количество страниц: 115
Краткое содержание: эта часть полнее раскрывает события, произошедшие в манге до ухода Саске из деревни



Название: Мириадами звёздных огней освещённая ночь - Часть 2 (Ikusen no sorabi teri hoshi no afureru yoru no aoshahin)
Персонажи: Саске, Наруто основные; команда 7 (и новый состав), Цунаде, Джирайа, Кабуто, семейство Учих, Така, и другие - эпизодические
Количество страниц: 64
Краткое содержание: в этой части события, произошедшие в манге в примерном промежутке между уходом Саске и его сражением с Итачи



Название: Мириадами звёздных огней освещённая ночь - ЦВЕТА (Ikusen no sorabi teri hoshi no afureru yoru no aoshahin - COLORS)
Персонажи: Саске, Наруто основные; команда 7 (и новый состав), младшее поколение, Цунаде, Итачи и другие - эпизодические
Количество страниц: 122
Предупреждение: АУ от манги
Краткое содержание: с момента битвы двух братьев автор изменяет историю - что было бы, найди раненого Саске не Тоби, а Наруто?





Название: Рождество
Автор: Yuhka
Перевод: ~-Alice-~
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: додзинси
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто
Категория: слэш (преслэш)
Рейтинг: PG
Количество страниц: 42
Краткое содержание: о том, как Наруто провёл рождественский вечер у друга и узнал, что сон с температурой под котацу может закончиться в чужой постели.
Примечание: AU, мандаринки, Итачи!





Название: День святого Валентина
Автор: Yuhka
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: додзинси
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто, Сакура, Ино, Хината
Категория: слэш
Рейтинг: PG
Количество страниц: 22
Краткое содержание: про то, как двое прятались в шкафу
Примечание: АУ





Название: День рождения Саске
Автор: Yuhka
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто, Шикамару
Категория: слэш
Рейтинг: PG
Количество страниц: 3
Краткое содержание: Саске кое-что пожелал на день рождения. Или так и не пожелал
Примечание: АУ









Название: Нездоровая юность
Автор: Marjoram (shiho)
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Саске, Наруто
Категория: джен
Рейтинг: G
Количество страниц: 1
Краткое содержание: кое-чего всё же не стоит просить у Саске





Название: Без названия №1
Автор: Ratio
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Количество страниц: 1
Краткое содержание: инициатива наказуема
Примечание: Покки - популярные шоколадные палочки. День шоколадных палочек и тортиков - 11 ноября. Также шоколад принято дарить на день святого валентина 14 февраля.





Название: Приди, приди, рай
Автор: Marjoram (shiho)
Перевод: pooh1234
Чистка скана: Elle-r
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: японский
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Количество страниц: 1
Краткое содержание: 10 иллюстраций в духе "Если бы это писал Джирая"





Название: Без названия №2
Автор: RINNE
Перевод с китайского: *Helenka*
Бета/Эдитор: Атрика
Язык оригинала: китайский
Форма: додзинси
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Количество страниц: 11
Краткое содержание: классический сюжет, Саске вернулся в Коноху
















Язык оригинала: японский, перевод с языка оригинала
Форма: веб-додзинси
Категория: слэш
Жанр: romance, humor
Рейтинг: от PG до PG-13
Примечание: стрипы на тему недавно вышедшего полнометражного фильма по Наруто "Путь ниндзя" ("Road to ninja";), где сюжет происходит в параллельном (иллюзорном) мире, и у почти всех персонажей в нём изменён характер на противоположный.
Мэнма - имя Наруто в другой реальности. Чараске - так японцы прозвали "иного" Саске, понимается как Саске-соблазнитель. Родители Наруто живы.

Название: ЧараскеМэнма (CharaMen)
Автор: Mirai-kouku (natsudori)
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Оригинал: взят здесь
Пейринг/Персонажи: Чараске/Мэнма, Кушина, Минато
Количество страниц: 8
Краткое содержание: родители в ужасе, в последнее время Мэнма сам не свой, может, Саске его успокоит?



Название: Вариации на тему нового фильма (Kotoshi no eiga: netabare)
Авторы: 3110445 (Ода Канан и Хари Ёсино / Oda Kanan & Harly Yoshino)
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Оригинал: взят здесь
Пейринг/Персонажи: Саске/Наруто, Кушина, Минато, Сакура, Ино, Хината, Тентен
Количество страниц: 8
Краткое содержание: посмотрев новый фильм, так и хочется его обсудить!



Название: О фильме: а что, если бы Чараске заглянул и к Наруто?.. (Eiga neta: Charasuke ga Naruto no ie ni mo kitara)
Автор: Marjoram (shiho)
Перевод: pooh1234
Бета/Эдитор: Атрика
Оригинал: взят здесь
Пейринг/Персонажи: Чараске/Наруто
Количество страниц: 2




URL записи

URL
   

Записки подпольщика

главная